Formá parte del Museo Virtual de la Inmigración Italiana - itRosario

itRosario

Entrevistas Italianos en Rosario

Formá parte del Museo Virtual de la Inmigración Italiana

Museo Virtual de la Inmigración Italiana - Historias de familias

Hace meses que el Comites busca materializar el sueño de realizar un museo virtual de la inmigración italiana que comprenda a toda la circunscripción. Tras un arduo trabajo, ya se lanzó una iniciativa para comenzar a recopilar el material necesario. En esta nota, hablamos con Franco Tirelli, actual presidente de la entidad y uno de los protagonistas de este propósito, que tiene como fin mantener la historia viva por siempre.

Museo Virtual de la Inmigración Italiana: volver al origen

El Museo Virtual de la Inmigración Italiana surge a partir de la necesidad de la colectividad de sostener, recordar y compartir sus historias. “Que no se siga perdiendo. Los italianos que llegaron o los italianos que todavía viven, en algún momento no van a estar más y todas sus tradiciones van a desaparecer con el tiempo. Algunos hijos o algunos nietos las van a continuar, pero muchos, no. Entonces, siempre lo que pensé es que de alguna forma quede plasmado o documentado”.
Franco se mostró emocionado, ilusionado por el proyecto. En un ambiente relajado, nos contó acerca de este propósito, que, sin dudas, atravesará todas las generaciones y quedará en el recuerdo de todos. El museo incluirá las historias de las familias de inmigrantes que estén dentro de la circunscripción, que incluye la provincia de Santa Fe, el norte de la provincia de Buenos Aires, Entre Ríos, Corrientes, Formosa, Chaco y Misiones.

Franco Tirelli: el origen de la idea

La idea de realizar un museo viene de hace tiempo. Franco recordó a Dino Chiapetta, ex vicepresidente y coordinador de cultura del Comites, quien ya tenía en mente llevar adelante un proyecto de esta índole. “En ese caso también, la idea era como hacer un puntapié inicial de la inmigración italiana pero que después involucre ese museo a toda la inmigración de las distintas colectividades”, indicó Tirelli. Además, mencionó que, cuando él participaba del Centro Lombardo, se había presentado un proyecto virtual sobre la región. Dicha experiencia fue fundamental para Franco, puesto que pudo volcarla en esta nueva iniciativa.

Museo Virtual de la Inmigración Italiana - Presentación del proyecto - Fotos Antiguas

Museo Virtual de la Inmigración: formularios

Para recopilar los datos de las familias que deseen formar parte del museo, el Comites organizó un formulario en el que los interesados podrán completar no solo con datos tales como lugar de procedencia o fechas importantes, sino que también serán libres de incluir la información que quieran compartir incluyendo documentos, fotografías, material audiovisual, etc. En este sentido, Tirelli nos adelantó que en el mismo formulario dejaron un espacio para que el interesado escriba una explicación del material que se está entregando. Además, resaltó que “se va a poner en la foto o en lo que se escanee el nombre de la persona que lo entregó y la fecha que lo entregó”. 

¿Hay que tener algún requisito para ser parte?

Para participar del museosolamente hay que tener algo histórico o algo que fuera de la familia”. El museo será la expresión viva de cada historia de inmigración. La virtualidad permite que cada objeto -como una valija, cafetera o un libro- o cada espacio como ser una habitación o la fachada de una casa pueda ser parte. Cada atributo que la familia considere de valor podrá ser fotografiado y entregado. Cabe mencionar que ningún integrante del Comites se quedará con los documentos u objetos a exhibir en el museo. En este sentido, Franco aclaró: “nos prestan el material momentáneamente, le sacamos las fotos, lo escaneamos y después lo devolvemos”.

¿Cómo se recopilará la información para el museo?

La recopilación de la información se hará por partes. Si bien primero se enviarán los formularios para que cada familia interesada lo complete, el Comites ya estuvo evaluando la logística. Con lo que respecta a Rosario “se enviará un formulario a las instituciones, que ellos lo deriven a sus asociados o a la gente que conozcan de la colectividad. Después, se fijará con el presidente de la institución un día determinado para visitarla, y que ellos convoquen a la gente que contestó los formularios”.
Fuera de Rosario, la idea es hablar con algún referente de una institución grande del lugar o región seleccionado para visitar. Este será el encargado de mandar a todas las instituciones cercanas o vecinas el formulario. A su vez, los recepcionará y luego en conjunto con el Comites se organizará una visita para llevar adelante todo el trabajo de documentación.  

El trabajo previo al lanzamiento

Durante estos últimos meses, los concejeros del Comites tomaron como “una especie de adiestramiento” para aprender cómo hacer un portal y cómo llevar adelante la propuesta. Investigaron y escucharon a distintos profesionales que ya poseen museos en la ciudad en formato virtual. “Tardamos estos 6 meses para hacer la parte de logística y armado”. Destacó, además, que se trata de un trabajo “a prueba y error”, aprendiendo del paso a paso para lograr el lanzamiento tan deseado. En este sentido, una vez aprobada la idea de los formularios para que los interesados completen, los integrantes de la organización realizaron una primera prueba completándolos ellos mismos y entregando sus documentos familiares. Por último, adquirieron los scanner necesarios y la cámara fotográfica para dar inicio al proyecto y comenzar a materializar los archivos.

Bandera Italiana

La virtualidad: una posibilidad que abrió puertas

Si bien la idea del museo fue originalmente en un plano presencial, la virtualidad ha otorgado la posibilidad de concretar y plasmar el proyecto. Quizás, y ojalá, pronto se pueda llevar a un nivel físico. Franco, ilusionado por dicha probabilidad, se ha reunido con diferentes agentes de la Municipalidad de Rosario para avanzar sobre esa idea.  A su vez, rescató la emoción y voluntad del público por querer ser parte ni bien se lanzó la propuesta. “Si bien, al estar en el medio de la pandemia, no pudimos hacer muchas reuniones o ver gente de la colectividad, la gente estaba muy entusiasmada con la idea y ya muchos querían que los llamáramos y ya ofrecer su material”.

Formá parte del Museo Virtual de la Inmigración Italiana

Con el fin de recordar y homenajear a los inmigrantes en su día, el 4 de septiembre en Argentina, el Comites los invita por primera vez a formar parte del museo. ¿Cómo hacerlo? Enviando fotos, pasaportes, pasajes o documentos de momento de la migración. Puede ser de la salida de Italia o la llegada a la Argentina del familiar que emigró. Recordar sacarle una foto o escanear el documento a compartir y enviarlo a [email protected].

Aclaraciones importantes

Es preciso tener en cuenta que la imagen debe estar en buena calidad y en formato jpg o pdf. Además, el nombre de la misma debe respetar el siguiente formato: nombre_apellido_referencia (ej. mario_rossi_pasaporte). Hay tiempo de realizar dicho aporte hasta el 2 de septiembre. Por último, cabe recordar que desde el mismo museo se les enviará a los interesados un formulario para que dichos participantes completen. De esta forma, los documentos presentados serán expuestos en la primera muestra online.

Autora imagen de portada: María Marinelli

Formá parte del Museo Virtual de la Inmigración Italiana ultima modifica: 2021-08-27T08:00:00-03:00 da Maria Marinelli

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
3 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Julieta B. Mollo

¡Hay tiempo hasta el 2 de septiembre para sumarse y homenajear a los inmigrantes en su día! Toda la info, en la nota 😉

Muchas gracias ☺

ALICIA SUSANA Zanelli

Acabo de enterarme de la existencia de este sitio. Me encantó! Soy hija de inmigrante y fanática de Italia y su cultura.

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x