Actividades Arte y Cultura

“Io provo a volare”, la obra que homenajea el arte de Modugno

Cropped Io Provo A Volare Portada.jpg

La Compañía Italiana Berardi-Casolari estará nuevamente en la ciudad el domingo 29 de septiembre a las 19:00 horas en la sala Príncipe de Asturias, Sarmiento y el Río.
Esta vez será en el marco de la XIX Semana de la Lengua Italiana en el mundo, la iniciativa global #vivereallitaliana y el Programa de internacionalización de la escena teatral y coréutica pugliese 2019.

Io Provo A Volare Rostro
El actor no vidente Gianfranco Berardi cuenta una historia entre autobiografía y ficción.

“Io provo a volare” es presentada por Consulado General de Italia en Rosario en colaboración con el Centro Cultural Parque de España, y el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires con el apoyo de la Región Puglia y del Festival Internacional Castel dei Mondi.

Io provo a volare

Un joven de provincia encuentra en el arte la razón de su existencia. Será Domenico Modugno su inspiración y guía, al mismo tiempo. “Con Gabriela Casolari creemos fuertemente que son esos encuentros con maestros, con mentores, los que te ayudan a reconocer tu talento y te muestran el camino“, nos cuenta Gianfranco Berardi autor y protagonista de la obra.
El trabajo comenzó hace unos diez años, retomando material autobiográfico de Berardi más el aporte de otros colegas. “Queríamos unir la narración de una historia autobiográfica con algo universal, y al contrario, usar la historia del mundo, de lo que sucede en nuestra sociedad, para hablar de nosotros y conocernos un poco mejor“, nos cuenta el performer.

Domenico Modugno como guía en el camino

Gianfranco Berardi es no vidente, en 2001 se encuentra con la actriz Gabriella Casolari e inician un camino artístico juntos. Ya son seis las obras escritas, dirigidas y actuadas por la dupla.Según el propio Berardi, Modugno es el motor del espectáculo. T
ras el llamado de un director de teatro para sugerirles realizar un homenaje al cantautor pugliese nace la obra. “Decidimos hacer un homenaje poético, no de celebración, no que hable de su gesta“.

Io Provo A Volare Con Gabriella
La dupla Berardi-Casolari estrenó en 2018 “Amleto take Away” y espera traerla pronto al país.

Escuchando todas sus canciones decidimos hacer algo que pudiese hablar también de nosotros como artistas, como meridionali“, amplía Gianfranco. Así la obra transcurre con las primeras canciones de Modugno hasta llegar a “Volare“.

La ceguera y dejar de mirar a otros

Lo que me marcó la vida, no tanto como tragedia sino más bien como oportunidad, sin la cual no hubiese conocido el teatro, es la ceguera“, reflexiona.
Berardi encuentra en ella más una metáfora que una condición. “Todos los días somos llamados a elegir con nuestras acciones ver la realidad que nos circunda como realmente es, o hacer de cuenta que no vemos y seguir adelante como si nada pasara y esperar que después venga alguien y nos salve“.
El actor y dramaturgo encontró el sentido de su vida en el teatro, en el arte. Desde ese lugar se permite la siguiente reflexión: si no hubiese perdido la vista no hubiera descubierto este talento sepultado, estaba concentrado en mirar fuera de mí y no dentro mío.

Entrada gratis con retiro previo

Desde el martes se podrán retirar entradas en el Centro Cultural Parque de España hasta el domingo de 15:00 a 19:00 horas. El día de la función, la boletería estará habilitada desde las 18:30.
Mientras que en el Consulado General se puede hacer hasta el viernes de 11:30 a 14:00 horas. Consultar disponibilidad escribiendo a culturale.rosario@esteri.it con el asunto “Io provo a volare”.

Lucas Del Chierico

Autore: Lucas Del Chierico

Comunicador y profesor en la Universidad Nacional de Rosario. Miembro activo de la comunidad italiana con diversos cargos institucionales. Amante de Italia y en particular de la Toscana, tierra de mis ancestros.
“Io provo a volare”, la obra que homenajea el arte de Modugno ultima modifica: 2019-09-24T07:02:29-03:00 da Lucas Del Chierico

Commenti

To Top