Es muy difícil definir a Raffaella Carrà. Durante su vida fue muchas cosas: presentadora, actriz, cantante, bailarina, etc. Sin embargo, sería injusto que entendamos a Raffaella solamente por su oficio. Tanto frente a las cámaras como en su vida personal, la showgirl representó mucho más para millones de personas. Como figura feminista, como icono gay, como la voz de una Italia nueva de los años ’70, Carrà excedió los límites del escenario y se abrazó con su público. La muerte de la cantante italiana fue de esas pérdidas que dejan una marca en personas de todo el mundo. Hoy hacemos un pequeño homenaje, recordando su influencia y paso por Rosario.
Los años ’70 italianos
Sin lugar a dudas, la década que llevó a la masificación de la fama de Raffaella Carrá fue la de los setenta. A pesar de su muy buena carrera como actriz en los años anteriores, su irrupción como showgirl en la televisión se da en esta década. Los ‘¿70 fueron indudablemente unos años complejos para Italia. Existía una gran inestabilidad política, producto de la violencia y un gobierno deslegitimado. Los enfrentamientos entre grupos extremistas llevaron a llamar a esta etapa “gli Anni di Piombo” (los años de plomo), años que fueron de gran incertidumbre para los italianos. El contexto internacional y europeo era también muy particular y contaba con actores nuevos. Los sectores críticos, que ponían la voz en alto frente al autoritarismo en sus distintas formas desde Hungría hasta París, y los movimientos que reivindicaban derechos para las minorías raciales y sexuales.
La irrupción de Raffaella Carrà
La música y las actuaciones de Raffaella, se presentaron con fuerza en esta situación, sorprendiendo a la sociedad y desafiando estereotipos. Primero como invitada, la cantante italiana se fue ganando el corazón de la audiencia, lo que le permitió presentar ella misma las veladas. La característica principal de sus apariciones es la libertad en la que se desenvolvía, su carisma y cómo se daba totalmente al público. Aunque parezca increíble, según Raffaella, pocos confiaban en ella; solamente su abuela creía que podría ser una gran coreógrafa. Sin embargo, su popularidad en los años ’70 y ’80 fue en aumento, desde sus apariciones en “Io, Agata e tu” hasta “Canzonissima”, triunfando también en la televisión española. Sin embargo, el camino no fue fácil para la showgirl.
La censura sobre Raffaella Carrà
Hoy en día, podría parecer absurdo que la música de la interprete italiana, siendo tan festiva y alegre, haya sido censurada en numerosas ocasiones. Pero sucede que en realidad, Raffaella significaba algo mucho más grande, que se relaciona con el mundo aquel que clamaba por mayor libertad. En 1970, en una actuación en Canzonissima, la bailarina nacida en Boloña salió con una vestimenta que dejaba ver su ombligo. Nunca una mujer se había animado a esto, era algo totalmente impensado para la sociedad de entonces.
El vaticano condenó la actuación, desprestigiando a la artista y considerando que su figura era demasiado provocadora. Esto llevó a la RAI a censurar la salida al aire del espectáculo. La censura la persiguió a Carrà también en otros países, como Argentina. La última dictadura militar que gobernó Argentina censuró partes de la letra de sus canciones, ya que estas reivindicaban el amor libre que era, de forma evidente, un gran peligro para los gobiernos autoritarios.
El amor como resistencia
A pesar de que sus shows corrían peligro por la presión de los sectores conservadores, Raffaella nunca dio el brazo a torcer. Continuó con sus actuaciones y se extendió su popularidad, primero en España y luego en Latinoamérica. No es coincidencia que la cantante haya sido popular en lugares donde el tradicionalismo y la represión eran moneda corriente. Su tenacidad para no cumplir con los mandatos sociales le permitió convertirse en un símbolo para el pueblo, una figura rebelde y un faro para un mundo mejor.
Resulta interesante que, si bien no realizó canciones que denunciaran directamente la violencia y discriminación hacia los gays, sea considerada un ícono para la comunidad LGTB. Sus letras, su música, sus movimientos inspiraron a muchos que no se animaban a mostrar como eran, que querían encontrar una voz propia. La “Reina de la televisión italiana” hacía entonces, tal cómo aparece expresado en el célebre “1984” de George Orwell, del amor una resistencia.
Su paso por Rosario
En el año 1978, meses después del mundial de futbol, su actuación se dio en el Estadio de Rosario Central y fue un éxito rotundo. Crónicas del diario La Capital elogiaron el show, destacando la creatividad del acto, la calidad de los bailarines, el magnetismo de Raffaella. La opinión generalizada sobre el acto es que es algo que no se había visto en Rosario, una actuación deslumbrante e imaginativa que escapaba a lo acostumbrado en Argentina. Raffaella Carrà aquel día conquistó a los rosarinos, pero lo más importante es, seguramente, que en esas horas en las que la cantante italiana dio todo en el escenario, los afortunados espectadores fueron libres. Esa noche del 21 octubre de 1978, en plena dictadura militar, “La Regina” le devolvió a los rosarinos la esperanza.
Autor foto de portada: Jumpin Jiminy, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons.
Un icono italiano y en el mundo 💓🇮🇹
Assolutamente!
¡Gran ícono!